El día 5 de febrero se recibió en el INAME un sobre, remitido por una persona anónima. El envío contenía 20 unidades correspondientes a una partida del producto ISOPTOMAX, suspensión oftálmica estéril por 5 ml., de LABORATORIOS ALCON

De inmediato se realizaron los análisis cuali-cuantitativos de las unidades, que correspondían al lote identificado como AROJO5 (con vencimiento en septiembre de 1999). Además, las muestras fueron exhibidas ala directora técnica de la firma mencionada, quien advirtió que poseían una serie de diferencias en relación con las respectivas contramuestras de museo.

Por lo tanto, se concluyó que las unidades eran ilegítimas y se prohibió la comercialización y uso del lote citado en todo el país.