En el marco del Programa de Pesquisa de Medicamentos Ilegítimos, agentes del INAME realizaron una inspección en la DROGUERÍA DISVAL, ubicada en la calle Grito de Asencio 3736 de la Capital Federal. En dicho operativo, los funcionarios retiraron muestras del producto ORUDIS 100, comprimidos, lote 66201 (con vto. 03/99), marca registrada de la firma RHONE POULENC RORER ARGENTINA S.A.

Días después, la directora médica de la empresa recién mencionada no reconoció como propia a dicha partida, al compararla con la muestra de museo obrante en sus archivos. Por lo tanto, se concluyó que dicho lote es ilegítimo y se prohibió su comercialización y uso en todo el país.