En el marco del Programa de Pesquisa de Medicamentos Ilegítimos, agentes del INAME realizaron inspecciones en las farmacias PAMPA, situada en la calle 10 nº 436 (Gral. Pico, prov. de La Pampa) y SOCIAL ALSINA, ubicada en la calle Alsina 2100 (Capital Federal). En esos operativos, los funcionarios retiraron muestras de la preparación rotulada como EMPECID solución, lote 696059 (vto. 06/98).

Días después, la firma LABORATORIOS BAYER ARGENTINA S.A. no reconoció como propia a dicha partida, en razón de diferir con el producto original en los siguientes ítems: codificación de número de lote y fecha de vencimiento en el estuche, codificación de lote y fecha de vencimiento en el envase primario, forma externa e interna de la tapa roscada, forma y orificio del inserto del envase primario, y tipografía e impresión del envase primario.

Por todo lo expuesto, se prohibió la comercialización y uso del lote en cuestión en todo el país.