En el marco del "Programa de Pesquisa de Medicamentos Ilegítimos", agentes del INAME realizaron una inspección en la farmacia MAYO, ubicada en la calle 25 de Mayo Nº 425 de la ciudad de Tinogasta (prov. de Catamarca). En ese operativo, los funcionarios retiraron muestras del producto rotulado como BUSCAPINA COMPOSITUM N, lote J1108 (con vto. 12/99).

Días más tarde, la firma LABORATORIOS BOEHRINGER INGELHEIM S.A., titular de la marca comercial de la especialidad medicinal mencionada, no reconoció como propia a dicha partida. En consecuencia, se prohibió su comercialización y uso en todo el país.