En el marco del Programa de Pesquisa de Medicamentos Ilegítimos, inspectores del INAME realizaron un procedimiento en la farmacia "GRAN CONSTITUYENTE", ubicada en la Avda. de los Constituyentes 6163 de la Capital Federal. En ese operativo, los funcionarios retiraron muestras de un producto rotulado como DAZOLIN gotas, lotes Nº 494403 (con vencimiento 6/99) y 49403 (con vencimiento 4/99).

Días más tarde, la firma ROUX OCEFA S.A., titular de la marca registrada del producto mencionado, no reconoció a dichas partidas como propias por no corresponder con las registradas en los libros de producción obrantes en su poder. Dicha circunstancia fue confirmada por el INAME, mediante acta de inspección Nº 515/98.

Por todo lo expuesto, se prohibió la comercializacion y uso de los lotes mencionados en todo el país.