Las actuaciones se iniciaron como consecuencia de una inspección realizada por agentes del INAME en la "Herboristería Dietética Cuyo", ubicada en la calle Gral Acha (sur) 9 de la ciudad de San Juan. En dicho procedimiento, los funcionarios retiraron muestras de dos preparaciones rotuladas de la siguiente manera:

Realizadas las verificaciones correspondientes,se constató que los productos en cuestión carecen de certificado autorizante, y que el establecimiento elaborador no se encuentra habilitado a nivel nacional ni provincial. En consecuencia, se prohibió su comercialización y uso en todo el país.