En el marco del "Programa de Control de Mercado de Productos Cosméticos", agentes del INAME realizaron una inspección en el establecimiento denominado "Dietética La Cumbre", ubicado en la calle Gral. Acha 50 (sur) de la ciudad de San Juan. En dicho procedimiento, los funcionarios retiraron muestras de un producto fitoterápico rotulado de la siguiente manera: "SOCOTRINO. Aloe Vera. Tratamiento natural fitoterápico del cabello x 50 c.c. Elaborador: Socotrino S.R.L. Ruta 53 km. 36,5 (5111). Río Ceballos, Córdoba. R.A. M.S. y A.S. Secretaría de Salud, Regulación y Control. D.N.Q. - R.E. 054104002707 - Ex Nº 7160/92. Regenerador del cuero cabelludo y del cabello. Elaborado 07/99. Fecha vencimiento 07/02".

Días después, se dispuso una inspección a la firma mencionada en el rótulo, pero el procedimiento no pudo realizarse porque no fue posible localizar el establecimiento. Realizadas las consultas pertinentes, se constató que la firma SOCOTRINO S.R.L. no se encuentra autorizada a nivel nacional ni provincial.

Por todo lo expuesto, se prohibió la comercialización y uso del producto mencionado en todo el país, así como también de toda la línea de fitoterápicos del mismo nombre.