Las actuaciones se iniciaron como consecuencia de un procedimiento realizado por el INAME, en el cual se analizaron muestras de los productos rotulados como: "SHAMPOO", "LOCIÓN PERFUMADA", "EXTRACTO", "ELIXIR PERFUMADO" y "FRAGANCIA PARA EL CUERPO Y CABELLO". Todos estos cosméticos exhibían la marca GARDEN´S ANGEL, perteneciente a DYBELCORP S.A.

Luego de realizarse las verificaciones correspondientes, se concluyó que los productos en cuestión poseen indicaciones terapéuticas no permitidas para los productos cosméticos, de acuerdo a lo normado por Resolución nº 155/98. En consecuencia, se prohibió la comercialización y uso de los mismos en todo el país.