En el marco del "Programa de Control de Mercado de Productos Cosméticos", agentes del INAME realizaron una inspección en el establecimiento denominado "PROFESSIONAL COIFFURE TODO PARA EL PEINADOR", ubicado en la Av. Luro 4154 de la ciudad de Mar del Plata (pcia. de Buenos Aires). En dicho procedimiento, los funcionarios retiraron muestras de las preparaciones rotuladas de la siguiente manera: "AGADIR HIDRATANTE. Emulsión para manos y cuerpo. Aloé vera y vitamina A & E. Piel seca x 350 ml. Res. 337/92".

Simultáneamente, se realizó otro procedimiento en el local comercial denominado "Marchulo Mayorista", ubicado en la Av. Córdoba 4537 de la Capital Federal. Durante el operativo, logró establecerse que el proveedor del cosmético antes mencionado era el Sr. Guillermo Maciel Díaz, domiciliado en la calle Pedro de Mendoza 956 de la localidad de Hurlingham (pcia. de Buenos Aires).

Días después, el Sr. Díaz se presentó en el INAME en carácter de representante de la firma AGADIR, y reconoció que el producto en cuestión no se encuentra inscripto ante la autoridad sanitaria nacional. En consecuencia, se prohibió su comercialización y uso en todo el país.