Las actuaciones se iniciaron como consecuencia de una orden emanada del Juzgado Nacional en lo Contencioso Administrativo Nº 4, a cargo del Dr. Osvaldo César Guglielmino. En el escrito, el magistrado ordena a la ANMAT que disponga el retiro del mercado, en el ámbito de la ciudad de Buenos Aires, del producto rotulado como: "Baygón. Nueva fórmula. Extermina cucarachas, sus huevos y los gérmenes que transportan. Insecticida en aerosol. Uso doméstico. Máxima efiacia. Acción residual y germicida".

Asimismo, los autos indican que la firma productora, BAYER S.A., debe efectuar el recupero de las unidades que se encuentren para ser comercializadas. Se agrega que "la medida debe ser cumplida sin demora, y sin que ello cause estado respecto del tema de fondo, y con prescindencia de la resolución que en un futuro eventual recaiga al respecto".

La resolución judicial tiene relación con un expediente administrativo en el que la firma BAYER S.A. solicitaba autorización (aún no concedida) para comercializar el producto de uso doméstico mencionado.

Por todo lo expuesto, la ANMAT procedió a cumplir lo resuelto por la Justicia, prohibiendo la comercialización del producto en la Capital Federal, e imponiendo a la empresa elaboradora la obligación de efectuar su retiro del mercado.