En el marco del "Programa de Control de Mercado de Productos cosméticos", agentes del INAME realizaron una inspección en el local comercial "Pacífico", ubicado en la Av. Santa Fe 4571/7 de la Capital Federal. En dicho procedimiento, los funcionarios retiraron muestras de la preparación rotulada como "HAIR STYLING, Crema Milk x 250 g. Resolución Nº 337/92".

Como consecuencia de la información suministrada por el propietario del local con respecto al origen del producto, se realizó un procedimiento en la firma "Import Once", situada en la calle Tucumán 2341 de la Capital Federal. Durante el operativo, se retiraron unidades del producto rotulado como "QUITAESMALTE BELL QUIT x 120 ml.".

Realizadas las verificaciones correspondientes, se comprobó que los cosméticos mencionados carecían de datos de elaborador y/o titular, por lo que resulta imposible localizar a los responsables de su producción y comercialización. En consecuencia, se prohibió la comercialización y uso de ambos en todo el país.