En el marco de un allanamiento ordenado por la autoridad judicial competente, inspectores del INAME se presentaron en una vivienda ubicada en la calle O’Brien 1217 de la ciudad de Buenos Aires. En dicho operativo, los funcionarios retiraron muestras de un producto rotulado como "BUSCAPINA COMPOSITUM N x 50 comprimidos" (lote M0502 con vto. 06/04).

Días después, autoridades de la firma BOEHRINGER INGELHEIM S.A., titular de la marca registrada del medicamento en cuestión, explicaron que la partida mencionada presenta una serie de diferencias con las contramuestras de archivo. En consecuencia, se concluyó que el lote es ilegítimo y se prohibió su comercialización y uso en todo el país.