En el marco del "Programa de Pesquisa de Medicamentos Ilegítimos", agentes del INAME realizaron una inspección en la farmacia "Avenida", ubicada en Av. Alem y Saenz Peña de la localidad de Cipolleti (pcia. de Río Negro). En dicho procedimiento, los funcionarios retiraron muestras de un producto rotulado de la siguiente manera: "SAN ROQUE para la sarna, alergias, picaduras, pediculosis y hongos. Uso externo". En las unidades retiradas no constan datos de elaborador, de titular de registro, de número de lote ni de fecha de vencimiento.

Durante el operativo, el director técnico de la farmacia manifestó que el cosmético en cuestión fue adquirido a un vendedor ambulante, sin exigir la facturación correspondiente. En consecuencia, se concluyó que el producto es ilegítimo y se prohibió su comercialización y uso en todo el país.