Las actuaciones se iniciaron como consecuencia de una inspección realizada por agentes del INAME en el local comercial denominado "Distribuidora Aída", ubicado en la Av. Jujuy 1362 de la Capital Federal. En dicho procedimiento, los funcionarios retiraron muestras de un producto rotulado de la siguiente manera: "CARNAVAL - NIEVE ARTIFICIAL PARA COTILLÓN EN AEROSOL - Peso neto 440 c.c./ 280 g. - Industria Argentina. Responsable Agustín Scialfa - Pasteur 71 - Capital - P.A.M.S. y A.S. Res. 155/98 - Establecimiento Elaborador 15022".

Días después, se realizó otro procedimiento en la firma AEROJET S.A., ubicada en la calle Riglos 5615 de la localidad de González Catán (pcia. de Buenos Aires), debido a que esta empresa constaba como elaboradora en los registros del producto en cuestión. Sin embargo, los responsables de la firma manifestaron que nunca llegaron a fabricar efectivamente la nieve artificial, a excepción de seis unidades de muestra para la realización de los controles correspondientes.

En consecuencia, al desconocerse el responsable de la elaboración del producto, y no poder garantizarse su calidad, eficacia e inocuidad, se prohibió su comercialización y uso en todo el país.