Las actuaciones se iniciaron a partir de una inspección realizada por agentes del INAME al establecimiento de la firma APOLO S.A., ubicada en la calle Alem 2967 de la ciudad de Rosario (pcia. de Santa Fe). Dicho local había sido clausurado preventivamente hasta tanto obtuviera la certificación de las Buenas Prácticas de Fabricación y Control de Calidad.

En el procedimiento mencionado, los funcionarios comprobaron que la firma se encuentra ahora en condiciones técnicas para elaborar sus productos, con excepción de inyectables de pequeño volumen. En consecuencia, se levantó la clausura preventiva dispuesta anteriormente sobre el establecimiento, salvo para la elaboración de los productos recién citados.