Las actuaciones se iniciaron como consecuencia de una inspección realizada por agentes del INAME al establecimiento de la firma BIOCIENTÍFICA S.A., ubicada en la Av. San Juan 2631 de la Capital Federal. En dicho procedimiento, se retiraron muestras del producto BIO CHAGAS III (lote 53 con vto. 02/2000).

Al realizarse los análisis correspondientes, se determinó que la partida no era apta para los fines propuestos. En consecuencia, se prohibió su comercialización y uso en todo el país y se impuso a la firma elaboradora la obligación de retirarla del mercado.