En el marco del "Programa de Pesquisa de Medicamentos Ilegítimos", agentes del INAME realizaron una inspección en la farmacia "Escobar", ubicada en la calle Belgrano 946 de la localidad de Ibarreta (pcia. de Formosa). En dicho procedimiento, los funcionarios retiraron muestras de la preparación denominada MENTHOLATUM ungüento, en cuyo rótulo aparecen también los siguientes datos: "Fabricado y garantizado por THE MENTHOLATUM Co. Inc. - Buffalo, NY - USA, fraccionado en Paraguay, representante exclusivo Luis Cassanello S.A.I.C.E.C.A.".

Realizadas las verificaciones correspondientes, se observó que la especialidad medicinal en cuestión carece de número de lote, fecha de vencimiento y certificado autorizante para su comercialización. Asimismo, el laboratorio no se encuentra habilitado ante esta Administración Nacional.

En consecuencia, y ante la evidencia de que el producto ha ingresado al país en forma ilegítima, se prohibió su comercialización y uso en todo el territorio nacional.