En el marco del Programa de Pesquisa de Medicamentos Ilegítimos, inspectores del INAME realizaron dos procedimientos en locales ubicados en la provincia de Mendoza: en la Droguería Bufarini, ubicada en Uruguay 599 de la ciudad de Guaymallén, y en la Farmacia Rivadavia, situada en la calle Rivadavia 46 de la ciudad de Mendoza. Durante estos operativos, los funcionarios retiraron muestras del producto rotulado como LOPERAMIDA DALLAS (sin número de lote y con vto. 03/00).

Días después, se entrevistó a la directora técnica de LABORATORIOS DALLAS S.A., titular del registro de la especialidad medicinal VILTAR, producto que contiene el principio activo LOPERAMIDA. La profesional no reconoció a dichas unidades como propias de la empresa, ya que manifestó que en el blister de la especialidad medicinal se coloca siempre el nombre comercial del medicamento, y no la denominación de la monodroga. En consecuencia, se prohibió su comercialización y uso en todo el país.