En el marco del "Programa de Pesquisa de Medicamentos Ilegítimos", agentes del INAME realizaron inspecciones en tres establecimientos: en las farmacias "Alicia Scordo" (ubicada en la calle Sucre 1546 de la Capital Federal) y "Peranich" (ubicada en la calle San Martín 821 de la localidad de Barranqueras, pcia. del Chaco), y en la droguería "Difiver" (ubicada en la calle Solís 1309 de la localidad de Hurlingham, pcia. de Buenos Aires).

En dichos procedimientos, se retiraron muestras del medicamento rotulado como ASPIRINA NIŅOS, 100 comprimidos (partida 03 con vto. 07/00, partida 02 con vto. 04/00 y partida 02 con vto. 10/00). Al realizarse los análisis correpondientes, se comprobó que, tanto en las muestras como en las contramuestras, se encontraban cristales depositados sobre los comprimidos.

Días después, el director técnico de la firma VENT-3 S.R.L., titular de la marca registrada del producto en cuestión, seņaló que las unidades retiradas eran originales. Por todo lo expuesto, y habiéndose comprobado los desvíos en la calidad de los lotes mencionados, se prohibió su comercialización y uso en todo el país.