Las actuaciones se iniciaron cuando el Hospital Italiano "Garibaldi", de la ciudad de Rosario (pcia. de Santa Fe) solicitó al INAME que analizara la preparación rotulada como DUALID (RANITIDINA), 150 mg. comprimidos.

Teniendo en cuenta que la firma DUNCAN S.C.A., titular de la marca registrada del producto, no reconoció a dicha partida como legítima, se prohibió su comercialización y uso en todo el país.