Las actuaciones se iniciaron cuando el INAME recibió una notificación del Hospital Local Municipal "San Antonio de Padua" de la Municipalidad de Navarro (pcia. de Buenos Aires). En base a ese reporte, se realizó un análisis del medicamento OCITOCINA 10 UI/ml., inyectable (lote 12976619 con vto. 12/99), de LABORATORIOS BIOQUIM S.A.

Al obtenerse los resultados de los estudios, se comprobó que la partida en cuestión no cumple con las especificaciones de potencia declaradas en el rótulo del producto. Por ese motivo, se realizó una inspección al establecimiento de la firma mencionada, ubicado en la calle José Cubas 2675 de la Capital Federal. En dicho procedimiento, la directora técnica de la empresa manifestó que no posee contramuestra oficial del lote, por haber sufrido un robo en marzo de 1998.

Por todo lo expuesto, se prohibió la comercialización de dicha partida en todo el país, y se dispuso que la firma BIOQUIM deberá proceder a su retiro del mercado.