En el marco del "Programa de Pesquisa de Medicamentos Ilegítimos", agentes del INAME realizaron una inspección en la farmacia "Del Águila", ubicada en la intersección de las calles Saenz Peña y Misiones de la ciudad de Santiago del Estero. En dicho procedimiento, los funcionarios retiraron muestras de la preparación denominada REGU-MES, en concentración de 60 ml. En el rótulo del producto no figura número de lote ni fecha de vencimiento, y se señala que el mismo es elaborado por el LABORATORIO SILFLES, situado en la calle 25 de mayo 2410 de la Capital Federal. También figuraa que cuenta con autorización del "Ministerio de Salud Pública de la Nación, Registro nº 38.743".

Realizadas las verificaciones correspondientes, se constató que en el domicilio en cuestión no existe ningún laboratorio de especialidades medicinales registrado con el nombre de SILFLES. Además, el número de certificado corresponde a otro producto.

Por todo lo expuesto, se prohibió la comercialización y uso del medicamento mencionado en todo el país.