Las actuaciones se iniciaron a partir de una inspección realizada por la Dirección Provincial de Farmacología y Normatización de Drogas, Medicamentos e Insumos Sanitarios de la Provincia de Mendoza. En dicho procedimiento, se retiraron una serie de medicamentos para su análisis.

Con posterioridad, el organismo en cuestión remitió a esta Administración Nacional algunos blisters del producto rotulado como BAYASPIRINA comprimidos (lote 971031 con vto. 04/00). Días después, el director técnico de la firma BAYER ARGENTINA S.A., titular de la marca registrada del medicamento, no reconoció a las muestras remitidas como propias del laboratorio, ya que presentan diferencias con las contramuestras de museo. En consecuencia, se concluyó que la partida en cuestión es ilegítima y se prohibió su comercialización y uso en todo el país.