Las actuaciones se iniciaron a partir de una inspección realizada por agentes del INAME en el establecimiento perteneciente al Sr. Domingo Mario Carioggia, ubicado en la calle Catamarca 1450/52 de la Capital Federal. En dicho procedimiento se retiraron productos de cotillón, cuyo titular de los registros es el mismo propietario del local inspeccionado, y que son elaborados por la firma AEROSOLES FILLING ARGENTINA S.A.I.C.I.F., ubicada en la calle Zapiola 2400 de la localidad de Bernal Oeste (pcia. de Buenos Aires).

Al realizarse pruebas con la fórmula declarada en los rótulos de los productos secuestrados, se comprobó que éstos no se encienden en contacto directo con el fuego sino sólo cuando son agitados. De todas maneras, aún en este caso no mantienen la llama.

Sin embargo, cuando se realizaron los análisis de las muestras efectivamente retiradas del local, se obtuvieron los siguientes resultados:

1- Los productos rotulados como NIEVE ARTIFICIAL MAGIA BLANCA (envase naranja y violeta), FESTIVAL DE NIEVE, OTAM, RÁFAGA y OTAM COPO COPOSO se encienden en contacto directo con el fuego, y al agitar la espuma se mantiene la llama.

2- El producto rotulado como BRUMA MAGIA BLANCA, envase violeta, se enciende en contacto directo con el fuego, provocando una llama de gran intensidad.

Por todo lo expuesto, se concluyó que los productos mencionados son altamente combustibles y que su uso implicaría un factor de riesgo para la población. Asimismo, del informe técnico se desprende que no existiría correspondencia entre el contenido de las muestras y la fórmula declarada en sus rótulos. En consecuencia, se prohibió la comercialización y uso de todos los productos antes mencionados.