Las actuaciones se iniciaron como consecuencia de una inspección realizada por agentes del INAME en el local comercial “Paternal 2”, ubicado en la Av. San Martín 2273 de la Capital Federal.

En dicho procedimiento, los funcionarios retiraron muestras de un producto rotulado de la siguiente manera: “ARLES. Baño capilar óleo ganso x 500 gr. Industria Argentina. M.S. y A.S. nº 337/92”. Realizadas las verificaciones correspondientes, se comprobó que el producto en cuestión no se encuentra registrado ante esta Administración Nacional.

En consecuencia, se prohibió su comercialización y uso en todo el país.