En el marco del “Programa de Control de Mercado de Productos Cosméticos”, agentes del INAME realizaron una inspección en el establecimiento "Repositor Profesional", ubicado en la calle Güemes 4415 de la Capital Federal. En dicho procedimiento, se retiraron unidades del producto rotulado de la siguiente manera: “ACEITE DE TORTUGA FAMAUX x 120 c.c. Baño de Crema”.

Como consecuencia de ello, los funcionarios realizaron otra inspección en el local de la firma FAMAUX, situado en la calle Joaquín V. González 1768 de la Capital Federal. Durante ese operativo, se verificó que los productos de la línea FAMAUX son elaborados por la empresa LEMONT S.R.L., y que el cosmético mencionado no se encuentra registrado ante esta Administración Nacional.

Por todo ello se dispuso prohibir la comercialización y uso del producto en cuestión en todo el país.