Las actuaciones se iniciaron como consecuencia de una denuncia recibida en el "Programa de Pesquisa de Medicamentos Ilegítimos", con respecto al producto rotulado de la siguiente manera: "LINIMENTO OLEOCALCÁREO. Elabora y distribuye DROBER (lote 2517 con vto. 06/01)".

Como consecuencia de ello, agentes del INAME realizaron una inspección en la farmacia "Junor", ubicada en la Av. Colón 2597 de la ciudad de Mar del Plata (pcia. de Buenos Aires). En dicho procedimiento, los funcionarios retiraron muestras del producto mencionado, correspondientes al lote 2515 (con vto. 05/01).

Días después, se realizó una inspección a la firma DROBER, mencionada en el rótulo como elaboradora. Durante el procedimiento se constató que <>el fondo de comercio pertenece a otro propietario, y que los nuevos dueños no poseen contramuestras de los dos lotes exhibidos, ni tampoco documentación respaldatoria de su elaboración y control de calidad. En consecuencia, se prohibió la comercialización y uso de ambas partidas en todo el país.